"Я готов"
.

---

---

@.@

Теперь. Я. Верю. В. Снари
И сдал экзамен на В.
правда это упоминать не хотелось, но чтобы для галочки


Еще раз будешь ставить меня в глупое положение...
Все, теперь только выразительное хмыканье и молчание.

---

Или Саске плохо ...

Совсем не волнуюсь, что странно. Наверно, потому что так же спокойно прошел русский. Но там был тест...
А на устных предметах я ошибаюсь. За это время я могла много прочитать. Спать. Попробуем. Так хочется кому-нибудь позвонить и поговорить

---

Дифирамбы Насте @.@

Пришла совсем недавно. Такого экзамена у меня еще никогда не было) Пришла в 20 минут, повстречала прямо на входе. Усталое лицо, потухшая, нервничает. о.о хорошее начало экзамена ^^ пошли вверх, и я вниз... там встретила Настю. Сразу выяснилось, что она как всегда спала мало и не готовилась) Просто... Вот мы написали работы. Заходила Аня, но не получилось поговорить, потому что Настя увидела в моем кпк "Александра" и тут же завизжала) Я счастлива, что это случилось именно сейчас, потому что если бы она расслышала мой вопрос в прошлый раз, то не было бы возможности насладиться этим восторженным потоком поближе) Оказывается, в тот раз она просто не услышала его... Вот мы сделали работы. О_о Начали подходить другие, смотреть... Настя рассказывает про слэш) Ее работу проверили, проверяют дальше другие. Мы с Женей решили последними быть. Настя рассказывает, рассказывает, рассказывает. Я истекаю в слюньках и хочу, чтобы она быстрее прислала мне фанфы. Наталья Валерьевна уже не вытерпела) сказал идти всем за дверь) О, даааа) Плевать, что рядом с нами полно народа) Настя рассказывает * * Выпроводили... Сидели в туалете, в проходе, на подоконнике. Слэээш * _ * правда... вот Жене придется терпеть мнооооого времени вот такого нашего общения через нее. Правда, это скоро может закончится... а я не хочу этого
-Кто-нибудь знает, сколько времени? А, точно... мои же не ходят.
Настя вынимает телефон.
-Без пятнадцати.
-Без пятнадцати два?
-Да, два..... *пауза*.... это я три часа уже о слэше рассказываю? О_О
Вихааа))) Самый лучший экзамен. Дальше.
Женя: - Кать, ты какой будешь? Последней или предпоследней?
долгая пауза
-Последней. Не хочу разлучаться с Настей.
-Хорошо.
5 минут прошло. Разговоры о слэше, косые поглядывания Кирилла, нашего старосты, явно означающий "ооо, еще одни психи". Смех. Другая Настя все подходит, веселит (она сегодня классно распласталась на полу рядом с кабинетом) И она вальсировала с Ваней О_О )
-Кать, ты будешь последней.
-Я?! ТЫ хочешь меня .... разлучить с Настей?!
Настя плачет от радости и смеха) "Ты хочешь меня" ее просто убило))
Уже в конце, когда вышла из кабинета, сидели на подоконнике. Уже такие потухшие. Настя меня придавила знаниями и своими эмоциями о слэше, просто раскатала в лепешку... а она уже устала) эмоциональное истощение. Боже, она ждала нас и разговаривала с нами, веселила своей премией Глобуса и Оскаром (правда, всего 5 минут), и ждала... * * Точно так же как меня ждали Вова с Костиком после истории. Хех... это всегда вызывало привязанность у меня. Можно ли все, что напечатано выше назвать дифирамбами Насте?) Она угрожала донимать по вконтакте, чтобы я сказала логин в скайпе) Сказала, будет со мной обсуждать слэш до 4х утра))) вааа)) Угрожала, что заставит прочитать все фанфики... но все равно... в Снари я не верю.. >< Но верю Насте, что после прочтения фанфиков мне понравится) Мне же все нравится) Но я скучаю по Хируко... *вздохнула* месяц - слишком много для меня. А летние каникулы... 2 месяца. За это время я успею написать подробную историю семьи Камияма в 2х томах. Кстати... немного обидно... что фики русских не на столько хорошие по сравнению с написанными на английском. Обидно... Наш брат обмельчал. Я сама не умею писать и знаю, что нельзя лезть в это дело, но очень хочется писать. Ладно... 20 минут на дополнительное оклемание и работать. Сегодня должна прийти почта от Насти с фанфами! Жалко только... что Аня вряд ли прочитает... хотя я раньше никогда бы и не подумала, что буду зачитываться Starts with a spin в новогоднюю ночь, уткнувшись к стенке в 7 утра, когда все в Томилино уже спят (особенно мама под боком и бабушка на раскладном кресле в той же комнате), и я еле пытаюсь сдержать смех. Ладно... жалко... и почему наши уступают им в фанфиках.. =\
Кстати, хочу перевести эту вещь kuroshitsuji.diary.ru/p58615205.htm#more1 . Наверно, займусь.
И еще всех со Старым-Новым Годом) бья) ^ ______^ мама купила банановый сок! Муууур * ______* *нежится*
Как же мне нравится эта песня. * * Похожа на Harder Better Faster Stronger, но Няфане почему-то не понравилась она... ну... ладно) Главное, что я помогла ему ее открыть.


Daft Punk - Technologic
Buy it, use it, break it, fix it,
Trash it, change it, melt - upgrade it,
Charge it, pawn it, zoom it, press it,
Snap it, work it, quick - erase it,
Write it, cut it, paste it, save it,
Load it, check it, quick - rewrite it,
Plug it, play it, burn it, rip it,
Drag and drop it, zip - unzip it,
Lock it, fill it, curl it, find it,
View it, coat it, jam - unlock it,
Surf it, scroll it, pose it, click it,
Cross it, crack it, twitch - update it,
Name it, rate it, tune it, print it,
Scan it, send it, fax - rename it,
Touch it, bring it, pay it, watch it,
Turn it, leave it, stop - format it.

Daft Punk - Harder Better Faster Stronger

Work It
Make It
Do It
Makes Us
Harder
Better
Faster
Stronger
More Than
Hour
Our
Never
Ever
After
Work is
Over [x2]

Work It Harder Make It Better
Do It Faster, Makes Us stronger
More Than Ever Hour After
Our Work Is Never Over

Саске хорошо...

@темы: песни

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

М, завтра нужно будет взять себя в руки. Никогда не любила понятие "новая жизнь", фальшива. Никогда не заживешь по-новому. Главное ведь это состояние работы, так ведь говорил учитель? Встану в 7, в 8 поеду в магазин за книгой. Может, и за ушками Маше. У нее День Рождение уже вчера было. М, раз новая жизнь, то та манга должна вдохновлять меня. Всегда становилось стыдно, если кто-то работает, а я стою в стороне. Похоже, теперь мне не за кем гнаться, но тогда надо полагаться на себя, вдруг изменюсь. М, а еще Андрей сказал, что его не волнует моя внешность. Я была счастлива. Пару лет назад все было лучше. Но даже если так... то просто начав жить, можно изменить себя. Состояние работы? М, а еще мама сегодня привезла винтовку. Длинннааааяяяя. * * Супер. Только мне так ее и не удалось посмотреть, приехал дядя Леша. Никогда не любила историю, но можно увлечься всем, чем угодно. Главное захотеть. Не знаю почему, но через каждые 10 секунд я смотрю на большую стопку книг на столе и раскрытую тетрадь с древнерусской литературой. Завтра экзамен. И потом еще... У меня даже давно не было грусти. М. Кстати я сказала маме
-Ложиться в7 и вставать в час. Либо ложиться в два и вставать в час. Что лучше!
-Уж лучше ложиться в час и вставать в 7.
Упс. Мама, гомене... я пропустила время. Конечно, не особо сейчас хотелось бы не спать.Ведь спать осталось 2,5 часа. Но надо поспать, т.к. после сна меня ждет тяжелый день. Просто бы хотелось, чтобы кто-нибудь напомнил, что он должен стать для меня тяжело-интересным. И я давно просто так не писала. Как легко все выключить и уйти. Как легко встать и сделать что-то. Как же тяжело, что этого не получается. Хотя нет) Ладно, думаю пора идти спать. Андрей беспокоится обо мне и говорит, что нельзя пить кофе. Я обещала ему это, но продолжаю пить. Я обещала ему спать много и сама не сплю. Я обещала просматривать страницы раз в неделю, но смотрю по два раза в день. Я не сдерживаю обещаний, касающихся меня самой. И не верю ни во что по отношению к себе. Не буду его разочаровывать. Громкие слова не для меня, но я очень хочу стараться. Да. Наверно, он мой Саске, а я Наруто. >< Бу, бу. Ведь он до сих пор Саске. А я взяла это, потому что люблю Саске и Андрея. Но скорее всего я Сакура для него. Он присылает много картинок с ними... Пусть бы даже это не лестное сравнение. Котик, прости меня за сегодня... я правда хочу этого. И очень тебя люблю. Завтра я разбужу тебя поцелуем.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Utada - Passion

"Страсть"
(Из игры "Kingdom Hearts II")
(Японская версия опенинга)
(p.s. Игра только на PS2)


"Passion" (from "Kingdom Hearts II) (Jap. OP)

(wonk uoy naht niotceffa erom deen I) [1]

Omoidaseba haruka haruka Mirai wa doko mademo kagayaiteta Kirei na aozora no shita de Bokura wa sukoshi dake obieteita

Natsukashii iro ni Mado ga somaru

Mae wo muitereba mata aemasu ka Mirai wa doko edemo tsudzuiterunda Ookina kanban no shita de Jidai no utsuroi wo miteitai na

Hitoshirezu My heart’s a battleground (snoitome owt deen I) (wonk uoy naht niotceffa erom deen I) (snoitome owt deen I)

Nido to aenu hito ni basho ni Mado wo akeru

Omoidaseba haruka haruka Mirai wa doko mademo kagayaiteta Kirei na aozora no shita de Bokura wa itsu mademo nemutteita

(All my fears and all our lies)

Aozora no shita...

-----------------------------------------------------------------------

"Страсть" (из игры "Kingdom Hearts II) (Jap. OP)

[ьшеамуд ыт меч ьтсонназявирп яашьлоб анжун енМ]

Вспоминая давно забытые воспоминания. Я вспоминаю, как Будущее светило для всех свысока. Под прекрасным небом голубым. Мы были чуть напуганы тогда

Закрашенное окно. В тот самых цвет, что навевает воспоминания.

Если мы оба будем двигаться только вперёд, сможем ли мы увидеться снова? Будущее приходит ко всем. А я, стоя под большой вывеской. Хочу лишь видишь смены эр.

Спрятаться далеко. Моё сердце - поле битвы.
[автсвуч еищяотсан ынжун енМ][ьшеамуд ыт меч ьтсонназявирп яашьлоб анжун енМ][автсвуч еищяотсан ынжун енМ]

Я открою окно. Всем людям и местам. И я снова слеп.

Вспоминая давно забытые воспоминания. Я вспоминаю, как Будущее светило для всех свысока. Под прекрасным небом голубым. Мы всё это время дремали.

[Все мои страхи и все мои лжи]

Под небом голубым...

(RUS.Translation by - [email protected])

@темы: песни

---

Utada - Sanctuary

"Прибежище"
(Из игры "Kingdom Hearts II")
(Английская версия опенинга)
(p.s. Игра только на PS2)

"Sanctuary" (from "Kingdom Hearts II) (Eng. OP)

In you and I, there's a new land,
Angels in flight,
{I need more affection than you know}
My sanctuary, my sanctuary,
Where fears and lies melt away,
Music in time,
{I need more affection than you know}
What's left of me,
What's left of me now?

I watch you fast asleep,
All I fear means nothing,
In you and I, there's a new land,
Angels in flight,
{I need more affection than you know}
My sanctuary, my sanctuary,
Where fears and lies melt away,
Music in time,
{I need more affection than you know}
What's left of me,
What's left of me?

{So many ups and downs}
My heart's a battleground
{I need true emotions}
{I need more affection than you know}
{I need true emotions}

You show me how to see
That nothing is whole and nothing is broken,
In you and I there's a new land,
Angels in flight,
{I need more affection than you know}
My sanctuary, my sanctuary,
Where fears and lies melt away,
Music in time,
{I need more affection than you know}
What's left of me,
What's left of me now?

My fears, my lies..
Melt away

{I need more affection than you know}

--------------------------------------------------

"Прибежище" (из игры "Kingdom Hearts II")

Во мне и тебе,
Есть новые земли.
Ангелы в полёте.
[Мне нужна большая привязанность чем ты думаешь]
Моё прибежище, моё прибежище,
Где все страхи и вся ложь испаряются.
Музыка во времени.
[Мне нужна большая привязанность чем ты думаешь]
Что осталось от меня,
Что ж теперь осталось от меня?

Я смотрела как ты засыпаешь.
Всё чего я так боюсь, не значит нечего.
Во мне и тебе,
Есть новые земли.
Ангелы в полёте.
[Мне нужна большая привязанность чем ты думаешь]
Моё прибежище, моё прибежище.
Где все страхи и вся ложь испаряются.
Музыка во времени.
[Мне нужна большая привязанность чем ты думаешь]
Что осталось от меня,
Что ж теперь осталось от меня?

[Там много взлётов и падений]
Моё сердце - поле битвы.
[Мне нужны настоящие чувства]
[Мне нужна большая привязанность чем ты думаешь]
[Мне нужны настоящие чувства]

Ты научил меня видеть,
Что ничто не цело, и ничто не может быть сломано.
Во мне и тебе,
Есть новые земли.
Ангелы в полёте.
[Мне нужна большая привязанность чем ты думаешь]
Моё прибежище, моё прибежище,
Где все страхи и вся ложь испаряются.
Музыка во времени.
[Мне нужна большая привязанность чем ты думаешь]
Что осталось от меня,
Что ж теперь осталось от меня?

Все мои страхи... Вся моя ложь...
Испаряются

[Мне нужна большая привязанность чем ты думаешь]


(RUS.Translation by - [email protected])

@темы: песни

---

Ursula, Ariel - Poor Unfortunate Souls

URSULA The only way to get what you want is to become a human
yourself.
ARIEL Can you do that?
URSULA My dear, sweet child! That's what I do. It's what I live
for, to help unfortunate merfolk, like yourself.
Poor souls! With no one else to turn to...
URSULA
I admit that in the past I've been a nasty.
They weren't kidding when they called me, well, a witch.
But you'll find that nowadays
I've mended all my ways,
Repented, seen the light, and made a switch,
True? Yes.
And I fortunately know a little magic.
It's a talent that I always have possessed.
And here lately, please don't laugh,
I use it on behalf
of the miserable, lonely, and depressed,
pathetic,
Poor Unfortunate Souls,
In pain, in need.
This one longing to be thinner.
That one wants to get the girl.
And do I help them? Yes, indeed.
Those Poor Unfortunate Souls,
So sad, so true.
They come flocking to my cauldron
Crying "Spells, Ursula, please!"
And I help them? Yes, I do.
Now it's happened once or twice,
Someone couldn't pay the price,
And I'm afraid I had to rake 'em
'Cross the coals.
Yes, I've had the odd complaint.
But on the whole I've been a saint,
To those Poor Unfortunate Souls.
URSULA Have we got a deal?
ARIEL If I become human, I'll never be with my father or
sisters again.
URSULA But...you have your man. Life's full of tough choices
ain't it. Oh! And there is one more thing.
We haven't discussed the subject of payment.
ARIEL But I don't have any...
URSULA I'm not asking much, just a token really, a trifle.
What I want from you is...your voice!
ARIEL But without my voice, how can I...
URSULA
You'll have your looks.
Your pretty face.
URSULA And don't underestimate the importance of body
language! Hah!
URSULA
The men up there don't like a lot of blabber.
They think a girl who gossips is a bore.
Yes, on land it's much preferred
for ladies not to say a word.
And after all, dear, what is idle prattle for?
Come on! They're not all that impressed with conversation.
True gentlemen avoid it when they can.
But they dote and swoon and fawn
on a lady who's withdrawn.
It's she who holds her tongue who gets her man.
Come on, you poor unfortunate soul!
Go ahead! Make your choice.
I'm a very busy woman and I haven't got all day.
It won't cost much, just your voice.
You poor unfortunate soul.
Its sad, but true.
If you want to cross a bridge, my sweet, you've got to pay the toll.
Take a gulp and take a breath and go ahead and sign the scroll.
(Flotsam, Jetsam, now I've got her boys,
the boss is on a roll!)
This poor unfortunate soul.
Paluga, sarruga, the winds of the Caspian Sea.
Now rings us glossitis and max laryngitis,
La voce to me!
URSULA Now...sing!
ARIEL (sings)
URSULA Keep singing!

@темы: песни

---

Howl's Moving Castle

Поймай падучую звезду.
Копай, как мальчик, мандрагору.
Скажи, куда уходят годы.
И что у дьявола в ходу.
Научи меня слушать русалок.
И чтоб душу не жалила зависть.
И ответь мне
Что за ветер
Помогает попавшим в беду.

Ты родился с неправильным зрением,
Ибо вещи ты видишь насквозь.
Так скачи же, гоним вдохновением,
До седых белоснежных волос.
И когда ты вернешься - расскажешь мне
Про волшебные горы и пажити
Но красавиц что
Не кусаются
Ты не встретил в пути ни одной.

Если все-таки встретил одну,
Значит путь у паломника сладок.
Не рассказывай, я не пойму,
Не загадывай трудных загадок.
Ах, была она кроткой и ласковой,
Я писал ей романсы и пасквили,
Но с тех пор
Этот вздор
Ей наскучил по будням и праздникам.
Перевел Яков Фельдман

И оригинал..


SONG

Go and catch a falling star,
Get with child a mandrake root,
Tell me where all past years are,
Or who cleft the devil's foot,
Teach me to hear mermaids singing,
Or to keep off envy's stinging,
And find
What wind
Serves to advance an honest mind.

If thou be'st born to strange sights,
Things invisible to see,
Ride ten thousand days and nights,
Till age snow white hairs on thee,
Thou, when thou return'st, wilt tell me,
All strange wonders that befell thee,
And swear,
No where
Lives a woman true, and fair.

If thou find'st one, let me know,
Such a pilgrimage were sweet;
Yet do not, I would not go,
Though at next door we might meet;
Though she were true, when you met her,
And last, till you write your letter,
Yet she
Will be
False, ere I come, to two, or three.

@темы: песни

---

Где-то живет тот человек,
Который понимает всего тебя.
Но, к сожалению, это всего лишь я! ^^

---

Michael Buble - Save The Last Dance For Me

You can dance-every dance with the guy
Who gives you the eye, let him hold you tight
You can smile-every smile for the man
Who held your hand neath the pale moon light
But don't forget who's takin' you home
And in whose arms you're gonna be
So darlin' save the last dance for me

Oh I know that the musics fine
Like sparklin' wine, go and have your fun
Laugh and sing but while we're apart
Don't give your heart to anyone
And don't forget who's takin' you home
And in whose arms you're gonna be
So darlin' save the last dance for me

Baby don't you know I love you so
Can't you feel it when we touch
I will never, never let you go
I love you oh so much

You can dance, go and carry on
Till the night is gone
And it's time to go
If he asks if you're all alone
Can he walk you home, you must tell him no
'Cause don't forget who's taking you home
And in whose arms you're gonna be
Save the last dance for me

Oh I know that the musics fine
Like sparklin' wine, go and have your fun
Laugh and sing but while we're apart
Don't give your heart to anyone
And don't forget who's takin' you home
And in whose arms you're gonna be
So darlin' save the last dance for me

So don't forget who's taking you home
Or in whose arms you're gonna be
So darling, save the last dance for me
Ooooh
Baby won't you save the last dance for me.
You make the promise that you save the last dance for me.
Save the last dance
The very last dance
For me!

@темы: песни

---

Хихи

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

я могу сказать лишь: "О, мой Бог!" - и замолчать в тряпочку.

Теперь, когда я вижу Драко, почему-то это вызывает приступ счастья и кавая. Настя меня убила Х_Х. Я сегодня даже пересмотрела ГП первый и, вдохновившись одним фанфиком, захотела перечитать все книги. =\ я буду плакать, потому что автор и правда лучше открыла характеры и непревзойденно это описала. Боже, просто я не питала особой любви к ГП. Не питаю любви я совсем к 2-4 вещам, а тут... ) список уменьшился на 1.
Мариша сказала, что нужно учится. Я поверю ей! Только... она всегда правда. И поэтому я всегда за ней стремилась. Но обходится так с ней... Марина на такое не способна! И клевеща так на нее, тот урод клеветал как будто на меня. Убью его... Но зато она хоть не будет сожалеть об этом придурке. Ррррр. Это же надо так сказать...
прикосновения лоорч стали не очень приятны. Плохо. Что делать?

---

эх, что я могу сказать? На эти 2 дня я забыла о существовании моей жизни. Мысли полностью сосредоточились лишь на двух маленьких чудах, которые носились вокруг, делая разные болезненные вещи с моими руками, так, что на предплечьях обоих рук по паре синяков и странные штуки, чем-то напоминающие засосы\укусы. Немного поражает тот факт, что моя правая рука не превратилась в огромный синяк, а левое плечо не превратилось в месиво от зубов Дани. Все же я рада, что у меня теперь есть настоящий брат. Да, да, да. Родной и настоящий. Который в этом году наконец сказал, что любит меня ^ ^ ну.. правда после этого не забыв поколотить. Хехе ^ ^ вместе с ним я чувствую себя, как матерь, воспитывающая несносного сына, который при сестре сыплет матными словами, которые я ненавижу Т_Т Бееее.
Или то, что сейчас я устанавливаю Ведьмака, о котором мечтала 2 года, и на моей столе стоит милая девочка, которая может двигать любой своей часть тела.
Или то, что я читала все выходные прекрасный фик. Да... конечно, я не большая поклонница Гарри Поттера, но тут я задумалась, что все же стоит продвинуться с 3ей книги дальше = = Но на летних каникулах. Я не знаю, во сколько страниц ворда этот фик, но я знаю, что он заставлял меня смеяться и очень часто. Приятное тепло по телу. И счастливый и открытый конец Да... И я знаю, что он огромееееееееееееееенннныйййййй. Да... А я даже анекдоты читаю с каменным лицом. Кстати в ресторане были дурацкие шутки. Очень. Тупые. Плоские и с постоянными речевыми ошибками.
Или то, что мама чуть не заплакала, когда увидела, что вышивка вышита. Да. Я рада, что была такая реакция. Как мне хорошо... и как тянет в сон. Я не спала за дня до Нового Года ночью. Да. Молодец. В ночь новогоднюю тоже до 6ти часов не спала. Нет. Даже наверно до 8ми. Встала в 11. Но... я поняла, что теперь. Я. Смело. Могу. Не. Спать. Ночью. Если. Я. Вдруг. Набреду. На. Классный. Фанфик. И еще... в первый раз я не спала, потому что набрела на несколько сайтов с яоем. Вихаааа. Я очень хочу увидеть Машу. Возьму ее под мышку и потащу в Электронный рай. Она должна согласиться. Тем более...
моя мечта. Одна. Мне прислала дедушка деньги на день рождения еще. 1,500. - 500 и сегодня + 500. Я... я очень мечтаю купить мангу на русском. Кое-какую... я .. ее.. обожаю. Да. Я ее безумно хочу. Да. Но там ее не будет ^ _______^ только на японском она есть... да и... ладно) надежда умирает последней)
Ладно) ведьмак) И лечится) заболеть в день нового года это супер) вихаха)
А Хлопки салютов до сих пор слышатся в небе