12:30

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
Я же вам говорила, не смотреть на меня с таким выражением. Я прекрасно знаю, что за этим последует. До сих пор не могу кое-что забыть. Может то, что мне было очень грустно, когда мы с Машей и ее подругой возвращались домой, было предзнаменованием? Хотя, возможно, было грустно только оттого, что она меня бросила >< бя-ка.

Глупый не спит
всю ночь напролет
в думах докучных;
утро настанет-
где же усталому
мудро размыслить

Рано встает,
кто без подмоги
к труду приступает;
утром дремота
работе помеха -
кто бодр, тот богат



@музыка: Кино - Пачка сигарет

00:06

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
Ладно. Как в Language Conversation было:
-Here's a question: is our language capable, English this is, is it capable of sustaining demagoguery?
-Demagoguery?
-Demagoguery.
-And by demagoguery you mean... ?


23:48

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
Что можно рассказать? С утра посмотрела серию Черного Дворецкого 22. Ва... кстати встать в 7.15 - подвиг. Так что... сегодня совершила подвиг, да. Еще конспекты пописала... одну страничку. Опять, как всегда... как и каждое утро опаздывала к Маше. И опять, как практически каждое утро уже дойдя до ее подъезда я обнаруживаю, что что-то забыла дома и бегом пускаюсь к себе, потом так же бегом направляюсь к ней. Благо между нашими домами 2 минуты пути. Но успеваю. Маша сегодня проспала, так что всю дорогу была отень-отень сонной. Да.. давно не видела ее такой ^^" Сегодня бежала за деньгами на книгу - _ - Мама вот домой не пошла... а еще по пути встретила директора школы нашей... Да. Спасибо,Маша, что мы медленно шли. В институте все хорошо. Пришла наконец-то Настя. Та-да!! Она обещала мне принести всего ГП на англ. Попросит маму распечатать. Та-да. Странно... а вот на культурологии ничего не писали из фика и все равно я как-то плохо запоминала. Наверное оттого, что думала о том, что я куплю книжку новую и о шоколадке, которую в последствии не купила. Алилуя сосике в тесте и медовику обоим ужасным. Спасибо, Аня, за то, что мы шли медленно. Честно... это было намного больнее, чем утром. Да. Потом на Охотный ряд. Полчаса ада. Кстати документ оказался не подписанным и мне пришлось уехать ни с чем.Единственное желание доехать до работы. Там все хорошо. Обед. Да... как будто это стоит упоминания. Скверно. Закончила работу в 8, но... мы там пробыли до 9.30 ибо ждали Иру, чтобы пойти всем вместе. Ну ничего... ждать было одно из моих хороших качеств. Книжки почитала. Новую 50 страниц, Пратчетта почитала... понравилось выражение Иры, когда до этого у Леси я читала Нибелунгов и Клетку, в метро достала Клетку и решила ее убрать, т.е. норму я уже прочла, и достала Пратчетта... ва... да. Я такой любитель книг новый, что вожу с собой по 3 книги.

Шла домой от автобуса приговаривая: "Хать, хать, хать... Хать, хать, хать". Очень подбадривает к движению. Кстати за окном снег. Узрите.

Что можно сделать с 2мя часами утром и 2 вечером? И даже сейчас я не знаю, на что у меня хватит сил. М... встает простая диллема, что делать? Перевести англ. или поделать падежи? Странно, что все равно это все придется делать. Просто не сейчас... да?

mdk-arbat.ru/bookcard_all4.aspx?book_id=6003346 вот, кстати, книга.

И еще грустно, что я теряю друга. Но продолжаю держаться за ее руку.

Фраза недели: "Нанда корья!!!!!"


23:06

Piano

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
не редактировано, не перечитывала, со временем доделаю.

читать дальше

@темы: расск, Piano

22:00

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
Надо отвязаться от одной мысли: "Чем человек больше недоволен собой, тем больше он недоволен окружающими". Эта мысль преслудует меня уже полмесяца, и я уже полмесяца не решусь все написать в дневник только из-за того, что она мне расталкивает другие мысли - _ - Пару минут назад решила чуть ли не состричь волосы. Э-э... жаль, что мне просто лень это делать. Придется вставать, говорить это маме, она странно отреагирует, платить за прическу в парихмахерской. И так далее... Сегодня растормошила все книги в квартире, и теперь есть, что читать. И много читать. Но перед ними будет Пратчетт, "Заклятие", Стругацкие и м... Тредиаковский под ручку с Феофаном. А нибелунги будут идти сзади них. Все сделала, поработала над тем, чем хотела. И хочется переводить, но ни Shuu, ни Алиса в стране чудес ни "Ворон" По не лежат на сердце. Думаю, единственный вариант Амацуки.

__________________

Ока-сан, красиво? Сразу видно, что Харухи это Харухи, но...
читать дальше

@музыка: Рамштайн

22:56

имена

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
читать дальше

22:58

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
Не могу...

(The) Prince of Tennis (TV) as Ryoma Echizen
Loveless (TV) as Aoyagi Ritsuka
Trinity Blood (TV) as Ion Fortuna


Junko MINAGAWA

Интересно... можно ли назвать это "невероятно, но факт"? Потому что... это мои любимые персонажи... Итак. Дальше

Hiroki TOUCHI

D.Gray-man (TV) as General Cross Marian
Kuroshitsuji (TV) as Bard
Switch (OAV) as Masami Ibu
Trinity Blood (TV) as Abel Nightroad

Mamiko NOTO

Loveless (TV) as Shinonome Hitomi-sensei
Trinity Blood (TV) as Esther Blanchett

_____________________________________
А дальше и смех и грех

Takahiro SAKURAI

D.Gray-man (TV) as Yu Kanda
Junjō Romantica (TV) as Misaki Takahashi

Kyo kara Maoh! (TV) as Yuri Shibuya
Switch (OAV) as Kurabayashi Hal
Tactics (TV) as Haruka
Zombie-Loan (TV) as Shito Tachibana

___________________________________
Amatsuki

Jun FUKUYAMA

Amatsuki (TV) as Tokidoki Rikugō
Kuroshitsuji (TV) as Grell
Princess Princess (TV) as Tooru Kouno
XXXHOLiC (TV) as Kimihiro Watanuki

убиться, убиться, убиться, убиться, убиться, убиться, убиться, убиться!!!!!!!!!!!!!!!


Black Blood Brothers (TV) as Zelman Clock
Gakuen Heaven (TV) as Keita Ito
Loveless (TV) as Yayoi
Switch (OAV) as Etou Kai
Vampire Knight (TV) as Hanabusa Aidou

Koji YUSA

Amatsuki (TV) as Kon Shinonome
Ergo Proxy (TV) as Vincent Law
Kuroshitsuji (TV) as Lau


@темы: сэйю

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
Убило

Mamoru MIYANO


Soul Eater (TV) as Death the Kid
Ouran High School Host Club (TV) as Tamaki Suou

Death Note (TV) as Light Yagami
Skip Beat! (TV) as Shoutaro/Shou Fuwa
Vampire Knight (TV) as Zero Kiryū
Wolf's Rain (TV) as Kiba


Katsuyuki KONISHI

Skip Beat! (TV) as Ren Tsuruga
Trinity Blood (TV) as Radu Barvon
Shaman King (TV) as Amidamaru
Monochrome Factor (TV) as Kō
Loveless (TV) as Agatsuma Soubi
Kyo kara Maoh! (TV) as Shouri Shibuya
Karin (TV) as Kenta Usui
Hetalia - Axis Powers (TV) as America
Hikaru no Go (TV) as Hiroyuki Ashiwara
Gakuen Heaven (TV) as Tetsuwa Niwa
D.Gray-man (TV) as Komui Lee

@темы: сэйю

22:27

сейю

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
читать дальше

@темы: сэйю

00:51

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
Спасибо за поддержку.



сегодня (за 4,5 часа) сделала 10 страниц манги, третью историю (вечно я делаю все задом наперед). Амацуки начат. Чтобы эффективно переводить, следует лечь пораньше и выспаться. Да, завтра встану в 10 утра.


Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
читать дальше
Естественно под ОВА И Movie значатся все ова и все фильмы. Список включает в себя и список и недосмотренные анимэ. Естественно я их досмотрю, ибо ничего не оставляю недосмотренным. Рано или поздно. Скорее всего поздно.
У нас с мамой новая политика. Хотя это возвращение на круги своя в 100 раз.
Настоение ни к черту, как и голова. Еще раз хоть засну после института... грррр


01:57

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
а я такой же додик...


20:17

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
Вааа. Сегодня с Машей в персону. О_о Весело ^^" с ней всегда весело. Только чего-то спать под конец захотелось... так что мя устроилась сзади нее и мерно лежала под теплым одеялом * * мм... все равно спать хочется. Каллисто прочитана до половины. Ах... я 18 часов играла в Персону... ува... В среду до 6ти утра и как встала в 11, так снова... Господи ^^" как же спать хочу. Ладно. Почитать Каллисто и спать. Увааа... Все же Арисато красивый. Даже Маша подтвердила ^ _ ^ ксо. Она не принесла с собой кровавые рисунки Т_Т И я свои ей не показала. Времени нам как всегда не хватает.
Да, как я и думала, она пошла на дизайнера. ^^ ува. Сегодня позвонила с утра Моя Маша. Я рада ^^ Рами Эм. Катя Ха.
читать дальше

А... Это наш бзик. Rumy M. Мася...

20:10

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
читать дальше

это точная характеристика нашей гильдии. М-м-м... наверно поэтому в гильдии было всего 4 девушки ^ _______^ на 40 парней

23:10

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
www.kino-govno.com/anime/deathnote/gallery/fana... классное продолжение Тетради Смерти.
L Lawliet (エル・ローライト, Eru Rōraito?),

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
читать дальше


@темы: песни

00:12

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
Да, да. Я наконец-то дорвалась до Маши. Мы с ней будем играть в персону в четверг и в субботу она пойдет со мной на мастер-классы.
Ува! Она познакомиться с моей мамой! ^ _ ^ А еще Маша прислала много веселых амв.
А еще она спрашивала меня на тему о смешном анимэ. ^ ^ Сказала, что парень, которого она тоже спрашивала, ей не помог о.о Да! Теперь я истинный отаку.
Который уже ненавидит анимэ.
Кстати, кота выпустили на улицу... в такой мороз. Не хочу дальше распространяться на эту тему.
М. Да. Когда я позвонила мне ответила серьезная Маша >< . Да. Из-за того, что мы слишком долго не виделись.
Оказывается, она бросила институт из-за болезни. После просмотра одного анимэ у нее пошли бзики, кошмары по ночам. Она даже руки резала.
Неужели она забыла, как отворачивалась от моих перебинтованных рук?
От такого сильного человека не ожидала, но все в принципе в порядке. Маме ее сделали операцию и теперь "порхает по квартире". Я рада ^ _ ^ хоть что-то хорошо.
С Андреем все хорошо. Контакт налажен.
Два дня был просто ступор. Руки, голова, мозг не хотели переводить. Теперь все наладилось. Я поймала ту волну.
Да... еще Маша покажет свой альбом (там есть и кровавые картинки, которые возникли из-за этого анимэ). И я свою. Вах. Правда я немного стесняюсь.
Мм... сегодня вышли две главы про котов, которые умирают, если с ними не... * _______* Какие они все же няшки. М.. И Эпсу вот сегодня не повезло. =\
Я знаю, как он ведет себя, когда что-то в игре идет не так. В принципе из-за этого то он и стал профи в моих глазах. Но когда он злится, я не знаю, как снять эту злость. И только могу тихо кивать, теряясь в догадках о способе помощи. А когда он злится из-за меня, то еще хуже. Хочется убиться об стену из-за своей некомпетентности. ^^"


читать дальше

М. Маша думает насчет института... я предложила в свой. Переводчиком. * * м... ах... Это было бы так восхитительно. Я побоялась, что ее отпугнет литература, но как она сказала "после МАИ ничего не страшно"... Вообще это превосходно. Она хочет выбрать профессию другую. Уже не программист. Это так здорово расширять свои горизонты. Да и родители не против. На сколько я знаю, тетя Таня и дядя Саша очень волнуются о здоровье Маши. Особенно тетя Таня... ^^" Поэтому они наверно легко приняли факт ухода из института. Папа предложил Маше на дизайнера. Это тоже здорово ^ ^ Но я хочу, чтобы она была со мной. Наверно, я бы к ней бегала каждую перемену ^^" И я обязательно бы помогала ей во всем. Но... наверно Боженька не дает такие большие подарки, но я очень хочу его. Пожалуйста. Пусть будет сделано все возможное. Это будет действительно сказка.
Мя!! Маша хочет прочитать мой перевод ^^" страшно и радостно. Очень рада. И не ожидала, что она будет его читать. Видимо много изменилось с нашей последней встречи. И она подсела на Soul Eater'a o.o вах... говорит, "от нечего делать".
М! А вообще сегодня замечательный день. Договорилась на завтра с Катей на ивент. Буду опять в ро ^^" мама уезжает завтра... М... Я перевела 8ой, большую часть 9ого. Завтра нужно будет все доделать и сделать 10. Пойду сейчас спать. Я последнее время поздно ложусь. Раньше встану, больше сделаю ^ _ ^ пусть все будет хорошо. И как нужно.

15:28

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?



23:52

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
читать дальше

Ведь извращение – как корейская кухня. Кому-то нравится, кому-то – нет. Но если ты кореец, у тебя же нет выбора?
Нет, сейчас и правда наступила апатия. Как ску-у-у-учно. Какая радость в жизни, если не работаешь?
с каких пор я стала самоубийцей?
Да, но потом я вспомнила, что мне еще горы переводить, горы читать и меня ждут горы японской истории и мифологии.
Только вот... от анимэ уже... как ску-у-учно. Наверно душа просит чего-то веселого. А что веселого есть в моих 10 незаконченных анимэ? М... вот бы еще список написать, что я не закончила Х_Х Будет вообще здорово. И вписать в список законченного некоторые яойные х.х (вернее много яойных) вещи (ей).
И вообще сока хочется >< пи-и-и-ить. Странное настроение. Тянет на всякую язвительность. Нет, все будет хорошо. Я много переведу и многое сделаю. Алилуя ~~ - _ -
читать дальше
Нет... правда... неужели сессия кончилась? Усоцке. Вы нагло врете.
Перечитаю Under Grand Hotel. Должно полегчать #.#